Senior High School Admissions 高中入學申請

1. Do you accept foreign nationals?

你們接受外籍生嗎？

Yes, but there are additional requirements that must be submitted. Please check the “additional requirements for foreign nationals” under the list of requirements.

接受，但必須按要求提交所需文件。請參閱外籍生必交文件說明。

2. Do you accept foreign nationals on tourist visa?

你們接受持有旅遊簽證的外籍生嗎？

Yes, but he/she must apply for a study permit visa.

是的，但他/她必須申請學習許可簽證。

3. Do you accept transferees?

你們接受轉學生嗎？

Yes, subject to the result of the child’s assessment.

接受， 但依據學生的評估結果而定。 .

4. Do you accept students who have no formal Chinese education prior to applying to SJCS?

你們學校接受沒有受過正規華文教育的學生嗎？

Yes, as long as they have complete Admission Requirements and have pass their panel interview from the Head teachers and Program Chair. However, applicants who did not pass their assessment with the Chinese Head Teacher will be required to take a modular Chinese course which will focus on appreciating of Chinese culture and basic lessons on Chinese listening, speaking, reading, and writing.

接受，只要申請人按要求提交完整文件並能通過該部門主任和項目負責人面試就行。然而，如果申請人未能通過中文主任面試，為了培養對中華文化的欣賞和對中文聽、說、讀、寫能力的提升，該申請人必修基礎中文課程。

5. Do you accept non-Catholics?

你們接受非天主教徒學生嗎？

Yes, as long as the family is willing to respect and abide the religious practices of the school.